domingo, 28 de abril de 2019

[Przedpremierowo. Patronat medialny] Słodka Aniquirona - Winston Morales Chavarro





Wydawnictwo Anagram 

Ilość stron: 122 

Premiera - początek maja 2019 

 Agnieszka Krizel





Stokrotka Aga




"[...]
Czarodziejko wyczarowana ze światła
z muszli i koralowych raf
Czy mam przemienić się w wodę
by wydobyć z niej jakieś tego świadectwo?
[...]" 


 Poemat Winstona Morales Chavarro wyróżnia się niezwykle sensualnym przekazem, którego podstawę stanowi melancholijny egzystencjalizm. Poeta doskonale udowadnia, iż poezja stoi ponad wszystkim - kruszy mury, nie stawia żadnych barier, balansuje emocjami, ale nade wszystko buduje sugestywne więzi między odbiorcą a poetą. Odkrywamy z podmiotem lirycznym esencję życia, bo ów podmiot szczerze i intymnie opowiada o swoich odczuciach, uczuciach i przeżyciach, skutecznie odrzucając reizm, stosując zmysły w każdym elemencie otaczającej go rzeczywistości. 


Winston Morales Chavarro - jeden z najwybitniejszych kolumbijskich pisarzy i poetów, wykładowca, laureat wielu prestiżowych nagród literackich, przyznawanych zarówno w Kolumbii, jak i na świecie. W swym niezwykle poruszającym poemacie poeta śmiało i dygresyjnie formułuje indywidualne obrazy zamknięte w niezwykłej oprawie, przeplecionej oniryzmem i egzystencjalną podstawą metafor zamkniętych w trafnych analogiach. Zestawienie detali życia z magią intymnych słów, z których każde tworzy odrębny element wewnętrznego konturu głównych aspektów życia: "Wystarczająco dużo jest we mnie odwagi, żeby kochać śmierć./ W dzieciństwie jeździłem na jej grzbiecie/ Widziałem zwisające na patio o paprocie/ Drzewo życia./ Widziałem, jak przychodzi do mnie/ światło księżyca/ i koi mnie." 













Przestrzeń poematu tworzą doskonale sprecyzowane afekty, wysoka erudycja podmiotu, klimatyczna aura poszczególnych wersów. Tonacją których są uczucia skierowane do kobiety utkanej niczym z marzeń, doskonałej powierniczki zwierzeń, marzeń i pragnień. To ją podmiot (w tym przypadku mężczyzna) określa cudzoziemką, chcąc przełamać zwykłość, nadając jej wymiar bezkresnych bodźców, dzięki którym może jeszcze dogłębniej odczuwać życie i zgłębiać jego wszelkie tajemnice. To dzięki niej nie boi się śmierci, radości, przeżywania wszystkiego na nowo, wysupływania z upływającego czasu tego co najważniejsze. 








Każda z odrębnej części poematu opisuje inny etap relacji podmiotu z jego bohaterką. Mamy tutaj nie tylko lirykę konfesyjną. Poeta używa doskonałych metafor podkreślających analityczność poszczególnych fraz. Podmiot liryczny pragnie, by jego wizje i marzenia stały się rzeczywistością, przywołuje Słodką Aniquironę, przyznaje się do błędów i prosi: "Zostań, cudzoziemko/ jutro będę czymś już całkiem innym/ A ty będziesz zbyt młoda/ żeby zaczynać raz jeszcze." W każdej z nich Aniquirona jawi nam się jako zjawiskowa i zmysłowa kobieta, a procesy jakie zachodzą wokół niej stają się sumą wewnętrznych doświadczeń. Nie bez znaczenia jest tutaj wpleciony syndrom miasta Schuaima. Podmiot liryczny zmierza do miejsca chcąc zgłębić niezbędne duchowe sekrety, by lepiej przygotować się na spotkanie z wyśnioną Aniquironą - tak bardzo odległą, a jednocześnie tak bliską, bo schowaną głęboko w sercu. Ten symboliczny wymiar skłania nas do głębszych refleksji i pokazuje, iż w świecie zachodzi wiele nierealnych zjawisk, niewytłumaczalnych procesów. trzeba tylko umieć się otworzyć. 



"Słodka Aniquirona" to poezja sentencjonalna, unosząca zmysłowość nad realnym wyczuciem czasu. To poezja stawiająca egzaltację nad przyrodą i procesem wewnętrznych przemian ponad całą resztę. To liryka, która umieszcza człowieka w centrum oczywistości istnienia i umierania, eteryczna, sensualna, sentymentalna. Poezja, z nurtem której warto dać się porwać. Szczerze i bardzo polecam! 









[Przedpremierowo. Patronat medialny] Słodka Aniquirona - Winston Morales Chavarro

https://nietypowerecenzje.blogspot.com/2019/04/przedpremierowo-patronat-medialny-sodka.html?m=1&fbclid=IwAR10UK2Iv76qkLxIQqa04Vc5IwKXeeBRk1S8B205iKzFgy7JsYtfgHhGZUk


Kolumbijski pisarz i poeta z wizytą w Polsce

https://legionowo.pl/pl/a/kolumbijski-pisarz-i-poeta-z-wizyta-w-polsce

Pisarz i poeta Winston Morales Chavarro z wizytą w Polsce

https://www.rdc.pl/patronaty/pisarz-i-poeta-winston-morales-chavarro-z-wizyta-w-polsce/

Klub Pro Libris im. Andrzeja K. Waśkiewicza w ramach XVI Ogólnopolskiego Tygodnia Bibliotek na spotkanie autorskie z Winston Morales Chavarro

https://www.wzielonej.pl/impreza/winston-morales-chavarro-w-bibliotece-norwida/?fbclid=IwAR1xICm6AtiA_tyxz6Iwi3pBGQedgzohItKDzBe1JA2qfrF8kIPUIqjpxF4

[Zapowiedź] Słodka Aniquirona - poemat Winstona Moralesa Chavarro, pod patronatem Recenzji Agi

https://nietypowerecenzje.blogspot.com/2019/04/zapowiedz-sodka-aniquirona-poemat.html?fbclid=IwAR37A7le6CTwJlUuMdv0pzC1hv1hDu4Bec3MT0nD5VocR1BSVIfWyRc686M

Spotkanie autorskie z kolumbijskim poetą - Zaproszenie

http://www.biblioteka-jablonna.eu/?fbclid=IwAR26VGpQCwwcJz1bFyjurOl-W5i81mFfWKrbIRHrMDqmBsLD92mw0GrYvPY

XVI OGÓLNOPOLSKI TYDZIEŃ BIBLIOTEK 2019 PH. #BIBLIOTEKA

http://biblioteka.zgora.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=10241%3Axvi-ogolnopolski-tydzien-bibliotek-2019-ph-biblioteka&catid=12%3Awydarzenia&Itemid=390&fbclid=IwAR2lTMXHBERNqD1EVH7wypt9qj3hlF35CWniWkRWPQ4NHmG3xP13Qsr0VLU

SPOTKANIE Z WINSTONEM MORALESEM CHAVARRO

http://www.wimbp.zgora.pl/index.php?option=com_jcalpro&view=event&id=16003%3Aspotkanie-z-winstonem-moralesem-chavarro&Itemid=142&fbclid=IwAR3EisbCxq1FtRIcSnrxyltJdJfsIcRWwek4xnnyo6cfgxOxcz2duF-cSWI

W Anagramie premiera poematu kolumbijskiego poety, publicysty, prozaika - Winston Morales Chavarro w przekładzie Barbary Stawickiej - Pireckiej.

https://ksiazka.net.pl/w-anagramie-premiera-poematu-kolumbijskiego-poety-publicysty-prozaika-winston-morales-chavarro-w-przekladzie-barbary-stawickiej-pireckiej?fbclid=IwAR2mUlZmdcuk8mTuaRJwv9YCKtTqBYiMgtYMJjJtVFjx5CcHeGoVxunvmts

Winston Morales Chavarro, La Dulce Aniquirona

https://cultura.cervantes.es/cracovia/es/Encuentro-con-el-poeta-Winston-Morales-Chavarro/126437?fbclid=IwAR2EAfvoZriudWw0TKxNbnL7CGGoHElT4Wwu7TwBZMYiMQW_lBW-63fGN1Y

Winston Morales Chavarro, Słodka Aniquirona

https://cultura.cervantes.es/cracovia/pl/encuentro-con-el-poeta-winston-morales-chavarro/126437?fbclid=IwAR39784zkNAu9-j5w_SqH730TMtGT1KhfwlQFGkXdQR_Yy7T1MSUBUAHH3w

La dulce Aniquirona: diálogos con Winston Morales Chavarro


https://cultura.cervantes.es/varsovia/es/La-dulce-Aniquirona:-di%C3%A1logos-con-Winston-Morales-Chavarro/125843?fbclid=IwAR0pMWUZ69Y3z8_cOoojy0oRBvbpC8VG5CU1d25CMkF9Qm_vSzwKghpCxwA